信里对转业复员退伍军人转业不转向，退伍不褪色，继续保持和发扬人民军队的光荣传统，为全局物质文明、精神文明、政治文明和生态文明建设所做出的贡献表示诚挚的感谢。对全局民兵忘我工作，抗震救灾期间勇挑重担，出色完成各种测绘任务致以深深的谢意。对军属们大力支持部队工作和河北局的工作表示崇高的敬意。

　　慰问信号召，在党的十七大精神指引下，继续发扬人民军队的光荣传统，落实科学发展观，艰苦奋斗、开拓创新，为河北测绘事业发展做出更大贡献。（张阳成 2008.8.1）